Hi.
I like the technical drawing pens, like Rotring Rapidograph and Isograph. It's better to use ink that is ment for mylar drafting film, it sticks and covers better and is easier to handle when dry. It says "MF film" in the Rotring refill bottle.
If you cannot find ink that is ment for mylar film, you can try to mix VERY little dishwasher detergent to normal ink. It kills the surface tension and makes the ink stick better. VERY little means that you stick the sharp end of a pin into detergent and then mix it into the pen's reservoir.
With ink you really need patience, first to move the pen slow enough and then to wait it dry.
If you plan to sand/buff the clear coat, I strongly recommend to spray all inklines with an airbrush/narrow spray pattern and letting it dry well before the final coats.
For panel lines, I've used 1mm wide pen and for rivets 0,35mm. L