Tim-
I'm not feeling so "luminous" right now, but will try to look back into some of this, when I can come up for air. I'm really buried now. However, I do have a couple old texts, in particular one by NACA's Diehl, that date to the 1930's, deal with biplanes, and are sophisticated enough to give good approximations with the tools of the time. I did an analysis like that once, and my post might still be in the SSWF archives. If I can find time I'll try to refresh myself on this by looking there or in some old NACA and new Stanford reports. I hope I'll be able to do that, but unfortunately, it can't happen untill after this weekend.
For now, I'll just say that sometimes the question might not always be the right one. I always wanted to concentrate on lift and wondered at first why they only talked about induced drag. The problem is that aspect ratios, spans, interference between wings, etc. affect things, but all these wings can produce the requisite lift - until they stall. The most efficient wings or systems do it with the least induced drag. That's the biplane's potential advantage, given that its wings have sufficient separation and are of high enough aspect ratio to be comparable or superior to a decent equivalent monoplane. You may get your lift efficiently with a well designed bipe or wing with multiple tips, but it's quite possible that enough power can push even an inefficient monoplane to a greater maximum lift. The lift curve slope too is modified slightly by these considerations. An extreme example would be an elliptical wing of aspect ratio 1.5; it can get a whopping maximum lift without flaps, but with a lot of drag at an a.o.a. of around 45 degrees - admitedly because of tip vortex interference. The research deals with induced drag.
Decalage on biplane wings, stagger, and asymmetry are more complicated and perhaps not for stunt CL models. Some concern upright cruise conditions, I suppose, and they might have values attuned to certain speeds. I honestly don't remember the specifics of what I read on that. The effects of flaps on biplane wings is covered in the NACA literature, probably available on line.
Edit: OK I checked my files - You can find most of these on the net:
General Biplane Theory - Munk, NACA TR 151 (1922)
Stagger - NACA TN 70.
Comprehensive Historical Synopsis of gap, stagger, etc. effects: Zyskowski, "Incorporating Biplane Wing Theory into a Large Subsonic All-Cargo Transport", AIAA Techfest XX (7/93), NASA 1/94 (Report No. not recorded)
Biplane Winglets, NASA TM 86350 (1/85)
Flap Deflection Effects on Lift Coeff. - NASA TM 75059 (1976)
"Design and Analysis of Optimally-Loaded Lifting Systems" - Kroo, Stanford (update of AIAA paper 84-2507 (1984) (Gotten from Stanford site)
"Non-Planar Wing Concepts for Increased Aircraft Efficiency" - Kroo, Stanford
Multiple wing forms and combinations - DeYoung NASA CR 3357 (1980)
End of Edit
Wikipedia pages are often very good, but sometimes in technical matters you run into some credentialed person who can't see the forest for the trees, but is willing to state opinion as fact. The internet is a source of both information and misinformation.
Perhaps someone else will chime in?
Meanwhile, the easiest place to look for such answers would be on line, but at dependable sites. You might look up Diehl's NACA work there. The NASA/NACA Tech Report Server site, or whatever they're calling it this week, is valuable, and early NACA reports like Max Munk's on general biplane theory are probably available with some others there. Good modern analyses can be had online from Stanford's Illan Kroo, who has taken a great interest in what he calls non-planar wing forms, where he also considers biplanes.
'gotta run.
SK