A uniflow in a "non-standard" orientation should allow a more uniform engine run...
Especially in high winds, when the aeroplane heads into the wind, and wants to be a little leaner (for more power), traditional tube-forward uniflow pressurized the fuel, causing a rich condition, slowing the plane and costing power.
Conversely, a "downwind) run will sometimes lean the engine...a uniflow tube out of the airstream, like inside the cowl, should work more uniformly.