Hi Paul
The Stock ,and correct size screws for the OLD style OS MAX 30 and 35S are M3-.60 x 10 , they use JIS heads..these mic at .1140
Many people use a 4-40 x 1\2 for the replacements..these mic at .1110, these go into the case pretty easy, and I have many engines that have had the 4-40 in them for years.
some people use a M3-.50 x 10 ..these mic at .1115, these will work but will bend the threads inside the case slightly, they have much more drag on them going in than say the 4-40s
DO NOT use a 5-40 they are much larger, .1200 ,and they are much harder to thread into a stock case that has not had the threads altered, the 5-40 maybe an option if you need to retap the case for a slightly larger diameter bolt
The 5-40 screws were perfect fits for the Older Super Tigre G-21 35 , 40 and 46
The Newer OS FP 35 and 40 uses a M3-.05, which is differant than the ones for the old 35S. I use M3 x.5 x 12mm for the ones I setup, these also fit the OS FSR and newer Thunder Tiger,
They also fit the OS VF 40 46 heads, the front housing bolts are 3.5mm though
M3-.50 also fits many Magnum motors, and Most all of the OS FSR clones such as the Royal and many others.
Randy