As I recall, the .35S piston/cylinder will turn that .30S into a .35S, so the Bri-Stunt approach should be a good thing. It comes with a new rod and wristpin, too, but I think you'd need a .35 head.
The downside is that the price tag is very close to that of a new Brodak .40, which has a decent muffler, so net cost is less, power better, and parts more available. Starting may be a bit trickier, tho. Randy has 'em, at least I think I just got one from him last week (haven't had time to open the crate!).

Steve