Hi Mike
This might be old school, but I just used an Blood Pressure squeeze bulb with pressure release valve (it came as unit). I bought it from a medical supply company. I then bought a 0-10 lbs pressure gauge and installed both into a quart size K&B fuel can.
Les