I have found that there are two components to the problem in this thread. One is the vorticies that are a byproduct of list, and the second is the disturbed air from the propeller.
Both can be minimized, but not eliminated. A very light wing loading and a small prop diameter will minimize the problem. As I mentioned in a SN article, i used a 9*4 prop on an OS 45 FSR in a Bad News that had 725 in^2 wing area that weighed 43 ounces. With that combination I could just stand still with no issues. This was verified by dozens of flights in that configuration.
As soon as I changed back to an 11.3*4 prop, I clearly had to back up in the dead air. So, for that plane the prop diameter was the driving factor.
Note: The problem with the 9*4 was flying in the wind. Did great hourglasses but couldn't do an overhead eight,
For more "normal" wing loadings the lift component becoms more significant than the prop diameter. However, the prop diameter is still a factor. More prop diameter makes it feel more secure as there is more line tension, right up to the point of finding your "wake" and pancaking the plane. I find that the smaller diameter props give me small warnings that things aren't right, saying "please back up"!
With electrics, the Igor power control system can be adjusted to help with the line tension in the dead air and use a smaller prop.
In summary, to mimimize the problem, keep the weight down and prop diameter as small as possible.