... Best I could get it was an even amount of inboard tip down both upright and inverted. There's no way to fix it by bending the flap horn...
If by "tip down" you mean "toward the ground" and not "toward the wheels" then this sounds like you just need more tip weight.
... I see the bottom of the wing on insides and the top of the wing on insides ...
Bottom of the wing on insides and top of the wing on
outsides? I.e., it's rolling OUT in maneuvers, where in level flight it's rolling IN?
Does it have any rudder offset? I tend to run mind with very little, so if that part is built to the kit then it's way too much. Ditto engine offset. The consensus seems to be that just a hair of thrust to the outside is a good thing.
I can't imagine a warp that "cares" if the wing is upright or inverted, unless you have asymmetrical vortex generators. I find it much easier to believe that you have a yaw problem.
Check that the elevator hinge line is square with the wing as you're looking down at it (I assume you know how), and that the elevator isn't tilted with respect to the wing. It doesn't take much tilt
at all to screw up a plane.
You may also want to check that both sides of the elevator move equally, that the elevator coupler is nice and stiff, and that neither of the elevators are loose on the coupler. If one side of the elevator is moving more than the other, it'll always tend to roll away from that side in turns. Which side of the plane is your elevator horn? I can't remember what's "stock" for a Twister.
I'd try it with the lines brought in as close together as you can get them, around the current center (i.e., move the front line back 1/4 inch, and the back line forward the same amount).