Yep!
That is also how you mass balance to stop flutter. Works on Flying Stabs also.
Also used to reduce control stick forces.
On the trim tab, (not connected to controls) if out board wing is high in level 1G flight the weight moves the tab in direction of correction.
Same inverted.
During maneuvers and increased Gs the effect becomes stronger.
This type of tab is not to cure warped wings although it could replace tip weight.
Tab on outboard wing.
inboard tab would do opposite.
Also have to consider what the difference in pressure top/bottom would cause.
Lots of things need to be considered but this could be made to work for a outboard wing high in inverted and high in upright.
Or opposite on inboard.
This could work better than tip weight but possibly not.

Someone would have to try it to see if it works in real world.
David