On top of anything Brett tells you to do, Id suggest going back to 60' lines, straighten out any rudder offset and engine offset and try it again. Rudder offset is counterproductive to maintaining line tension overhead. It hurts more than it helps. Getting the aircraft to fly as tangent to the circle as reasonably possible is what you want. Yaw increases drag which kills energy, especially overhead where you need it the most. Speed is your friend here, which yaw kills.
Gary