Dennis,
I believe they are still available from FOX; check their on-line catalog. (Tedious, and you might need to ask the company specifically, if it isn't in there.) Think I saw the CW shaft in a recent visit there, though.
Russell is right about props. However, when Larry S designed the El Diablo, a lot of guys ran Fox 35s on less than 10" diameter props, even on ordinary stunters. The MA prop might be the easiest to trim down to, say, 9 1/2". I think it would be a lot of work, and defeat the engineering, to modify an APC that way. Many wooden Zinger props (used to?) need some reshaping - LE and TE thickness for example - so extra work there. I haven't seen composite material Zinger LH props...
I flew an All American, Sr, with a LH shaft Fox 35 at VSC #1. Practically identical manners (or lack thereof) to standard rotation. Worked well, but be careful starting it, if it sits on the ground. I too often punched the pavement on the follow-through... Probably not a problem with the El D.
I doubt you'd have any comments if you simply flipped the bellcrank to put UP line forward, or put the elevator horn the other side of the elevator (bottom vs top?) ...er, might make landings a problem...