1/8th scale
Perhaps there is another way to look at the "appropriate" size canopy for the Hoyt Hawkins P-40 would be to consider the "typical" length of a Classic era .35 powered stunt ship.
The fuselage of a "typical" WW II fighter is maybe around 36'. A "typical" Classic era powered stunt ship is maybe 42" to 45". That model's fuselage length would be approximately 1/10 the length of the "typical" full size WW II fighter. A more appropriate size canopy for that "typical" Classic era semi-scale stunt ship would be 1/10.
The Hoyt Hawkins' P-40 plans show the fuselage is about 40". The canopy should be no larger than a "generic" WW II 1/10 canopy. A 1/8 full size canopy would have to be cut down a lot, but a 1/10 full size canopy would look better, even though it probably would still have to be cut down. A 1/12 full size canopy might be made to work, but it might start to look too small.
The dearth of a semi-scale stunt design is to have a canopy on it that is either too large or too small. One of the first things a person looks at when viewing a semi-scale model is to look at the canopy. A canopy that is not properly sized to the model will immediately destroy the first impression of that design. Al Rabe was a master at this.
The best approach would be to get several and then determine which will look best after being cut down to fit the model.
Keith