Dane,
Glad you have the teosawki and flying it, I have three originals built by Clayton Smith, 2 flyable, I doing repair on now ,
The wing being level is usually fixable with the trim tab, tab is usually turned up due to a verticle cg issue , if no big wing warp . Mine right now is up about 20 degrees
The unequal turn is not caused by flex push riod, unless it is tighter on insides , the control horn is on top of stab in a pull configuration to pitch up,
One item to check is control horn fatigue, Clayton experienced some control horn failures over time, I have replaced all of mine after one failure ,
Usually on miy teosawki models engine alignment is the cause of hunting and unequal turn,
If the model has been repaired or modified , then alignment is the issue or as Steve suggested check the wings for washout ,
Yours looks like a early Clayton built model with a painted fuselage and different rudder ,