Using the same thinner in all your dope helps. If it is butyrate, it is not usually a problem as to which "brand" it is. The old Aerogloss didn't nix with Testors, but those are both gone now. (I have my firesuit on, flame away!)
ANY lacquer (and dope is a *lacquer*), and especially if you use a *HOT* thinner, will craze, or attack the layer you are applying it to if you put it on too heavy. Lacquer paint is a chemical reaction bond, so it must "eat" into the layer below it. If you get it heavy, and especially if you have a hot thinner, it will do as you have described.
I know I'm the "Blind Hog" with about everything I do concerning these models, but I use aotomotive lacquer, Sig, Randolph's, and a little Brodak, all on the same planes. After many years, it hasn't messed up yet!
Even use two part urethanes over dope bases and two part clears over dope colors................