I think the only way for the condition you describe to appear is for there to be a gap of some kind between the sheeting and the structure. If the sheeting is only 1/32" it won't have a lot of strength on it's own to resist pulling down. And as already mentioned, if you have a fillet of glue in that location, you have too much glue, especially for CA. All a fillet of CA glue does for you is add weight. CA doesn't gas off and get lighter. I think it can contract as it kicks of there is room for it to do that and not enough strength in the balsa to resist it. If someone asks me the question of how much glue to use, I answer that if you can see glue coming out of the joint, you used too much glue, especially if it's CA.
Type at you later,
Dan McEntee