Excellent question. Have not even thought about it for years. I would have used Testor's or Sig cement if I had done so.
For years I had a bundle of 4 X 12 sheets of a stuff that those slim paper-like hinges, very strong material that I made all my hinges from. I'm out now and my source has long retired to other areas.
Current plastic hinges are too easy to worry about cloth over and under, but shucks, maybe it ain't. Thanks for the idea!
Cement or thick CA it will be.