Clint:
Wow, you are getting a lot of ideas here, the tilted stab Marv mentioned would fit your symptoms to a T. Lucky that is pretty easy to check. Couple other possibilities:
* LE radius. If it is a little sharp or not quite smooth top to bottom, you COULD generate a stall turning one way or the other, and the stall could occur on just one wing or the other. Can ruin your whole day! On my recent Oriental ARF thread I mentioned that blunting the LE overcame an issue where that bird would stall on inside corners but not outside.
* Elevator neutral side to side. On ships with a wire joiner sometimes you can get a twist where one side of the elevator is slightly up or down versus the other side. This does not quite fit the problem where it apprentlly turns OK inside and not OK outside, but when you go looking for gremlins you never quite know WHAT you are going to find!
* Do you have a large rudder? With a lot of offset? If so it could be inducing a roll that is OK upright but working against you inverted. Again this is a stretch but see previous comment on gremlins!
* Also agree with the sealed hingelines - seal them then fogetaboutit!
...oh keep us posted, I think there is going to be a GOOD thread here!