Erik,
Compared to me you are an expert class flier!
It was intriguing hearing the motor pick up typically around the zenith. My own feeling, looking at my velocity plots is that the best time to apply power is before the airspeed drops too much--at least in the calm conditions. This basically is in climbing with angles less than 45 degrees, where I see the airspeed dropping the fastest. If you do that, then the airspeed above 45 degrees will be better, because in that region, the thrust doesn't have to fight the full force of gravity (just due to the angle of flight).
Like I mentioned, the "trigger" for this could be done using a 3 axis accelerometer. Lets let axis "1" be radial (down the wingspan), axis "3" be in the direction of thrust, and axis "2" at right angles to both. With the airplane sitting on the ground, axis "2" would be vertical.
Just before entering the bottom corner of a square maneuver, a1 ~3g, a2~1g, and a3~0.
in the corner itself, a1 is still ~3g, but a2>10g, and a3 is negative (opposite thrust). This state is where I would begin to add power. When you come out of the corner, a2 drops back ~0, a1 is a little less than 3 g, and a3is still slightly negative. When a3 gets close to zero (not decelerating anymore, you could begin to back off the power.
This is just a suggestion, obviously pointed at square corners. I think it would be useful to actually fly a passive 3 axis accelerometer and datalogger to see what is going on during the entire pattern just to see if you can find unique enough info from the 3 axes to actually generate unique triggers at the right time (and not at the wrong time!!!).
I keep thinking about making that a winter project---I see the accelerometer I'd like to use (+16g on each axis, but the readout is digital, while the datalogger I was thinking about is primarily analog.
I think it might be possible to work out a calm weather algorithm which would work with your windy-weather algorithm. Of course in relatively calm conditions, you almost need nothing extra anyway--you can solve it with more passive fixes (like props).
However next year's primary direction has got to be improving my flying. Making all these recent videos has pointed out to me how much it s*cks.