We had a NW Skyraiders FUN-FLY last weekend, and both our donated trainers were put into use. Oddly, both have Enya power, tho one came from Oregon, the other from the Tacoma area. One has a .15 III and the other a .19 VI (on a Streak Trainer). It was the first time I've ever run an Enya, so I'm far from being an Enya "guru". We were flying on the asphalt ramp at Scobee Field. Grass would have been better, as it turned out.
The .19 got a broken case for it's efforts, cracked across the bypass from the top front bolt toward the "backplate" area. The muffler also took a big hit, but the clamp-on plot seems more forgiving than a really rigid setup. The .19's muffler was then fit onto the .15 III, which did not have one previously. The props we ran on both the .15 and .19 were 8.5 x 6 RevUp. I'd suggest a durable, flexible 8-4 or 8-5 would take some of the blow and help the airplane survive. A 9-4 or 9-5 for the .19. Master Airscrew, I suppose. I've seen old Tornado nylon props throw a blade on a backfire, so I wouldn't use old nylon props.
I came to a some conclusions:
First was that a side-mounted engine may not be the best plan for a basic trainer, because the muffler takes a big hit, and you do want to run a good muffler. If you're stuck with side-mount, consider adding a 3/32" music wire hoop/skid under the muffler to help the muffler survive.
Second, it'd be better to use an engine that has a one-piece case with a removeable backplate. If you're just deciding on which Enya, then mount it upright if you can.
Third, any engine to be used on a trainer should have good parts support from the manufacturer. Enya, in this country, is not the best. Fox would be pretty good, and the plain bearing .19's are nice runners in either 3 or 4 bolt backplate variety. Fox might even have a clamp-on muffler for them.
Fourth, cheap swap meet engines are perfect, if they have mufflers. If they get broken, plug in another, but save the remains for spare parts....or repairing, if parts come your way.
Fifth, handle ergonomics is an important factor, along with overall control ratio.
Six, a two handed handle is a good idea. See picture attached of Eddie Culver's dual instruction handle design.
Seven, use a clunk tank so you can 'short tank' without any problem, i.e., a 2 oz tank, launched half full. No uniflow, just basic stuff. The standard Hayes tank would be excellent.
Eight, hate to say it, but a safety thong is not very practical for dual training.

Steve