I don't recall the Pirate either. But I recall A LOT of outboard wings falling off fast-tight turning combat planes.
Some of the designs with upright engines involved notching the LE. In other cases, the builders compromised the spar to fit in a store-bought fuel tank.
As the writer mentioned, some involved better engines that caused the design to be over-extended.