Thanks, Ken. Yes the Sullivan Nyrod trick would work since the plane's roll attitude is determined by a line running from the leadout guides at the tip thru the vertical center of gravity midplane (when viewing from the front or rear), regardless of the bellcrank position, which a lot of people have trouble getting their minds around. It is kind of weird at first.
So if I wanted to use external controls on a built-up ARF wing converted to stunt, I would probably have to make it a kind of high-wing profile (controls on the bottom) with the engine center line and everything else lower than the wing centerline, to move the vertical CG down. Sort of like an Old Time Boxcar Chief.