I saw this on Windy's foam wing tapes and Crist R does a variation also.
As near as I can tell, Paul Walker was the first to do it this way. I started ripping him off about 15 years ago and this is one of the many things I unabashedly stole from him. Paul did it for his removable-wing airplane.
I think it has a very slight theoretical advantage over the method Kim shows, if only because you can put an end cap on the end of the box and enclose it, making it somewhat stronger. You can't do that if the flap is permanently attached to the wing. But I did have a problem with the end cap when my horn clips got soaking wet at the 2006 NATs. The wood around the horn swelled, and the end caps broke loose and jammed up the controls. I found this at about midnight between qualifying rounds. Fortunately I had the removable hinge pin and was able to get the flaps off to fix it with a lot of help from my buddies. The rest, as they say, is history. Bob McDonald wasn't so lucky, a bunch of stuff swelled up and jamed the controls and he had to withdraw.
If I had done it the way Kim shows, I would have been able to seal up the slot a lot better and maybe it wouldn't have been a problem. i got to see Sergey Belko's 75 airplane very close up, since I helped him come up with some spare control parts that were damaged in customs, and it was like Kim's.
Brett