Either bellcrank location will work. The leadouts cross over the pushrod both locations, just more so with the inboard location. I use ball links on all connections so it is not difficult to add a washer or two under the pushrod connection to get some extra clearance. I would question why it is necessary to have a bent pushrod. Many of the older designs, especially profiles put a "Z" bend to allow for adjustment and would put a keeper at about the midpoint. It has been a while but I think the Viking had one to allow it to exit the fuselage near the stab and attached to an external flap horn. I personally do not like that arrangement and would find a way to make that a straight shot, even if it meant moving the bellcrank outboard a bit to give you a better angle. If you make sure that the bellcrank is centered relative to the elevator when you make the bend for the elevator horn to attach there is no need for ball links and you can use soldered connections like they did in the old days. Just make sure you have an adjustable handle. Without flaps, that will be your go-to adjustment for level flight.
Ken
Let me add one thing. I never had a Viking but I did have several Zilches. I think they are cousins. Before you cover the bottom, clamp the elevator at neutral and see if you can bend the pushrod by working the controls strong enough to overcome a 50mph force on the elevator. If it bends it will most likely be on "Up" control. Put in some braces to stop it from bending but not so tight as to prevent you from moving it. We all flew like this before ball links and CF pushrods so you will be fine.
Also this tickled my need for an OTS plane. I found Dennis's thread on the Brodak "redesign" and noticed that it appears, from the pictures that the kit has a centered flap horn. If that is the case, by all means use a CF pushrod.