Steve,
Did you try the ones in Cambridge they are the closet and most likely the cheapest.
There is a Holiday Inn express, Comfort Inn and several local low budget places.
There is a Days Inn on the south side of Easton which a several folks stay at. About 35 minutes away
Call me if you need help