The Fox sounds just like a Super Tigre...an excellent setup, IMO. You're looking for a minimal axial movement of the crank. Bending the rod is not desireable, but .035" (1.00" divided by 28tpi) axial movement isn't going to do that. The shaft needs just a slight axial "adjustment" to loosen the collet & prop driver. Actually, .010" would do it.
My SOP would be to take off the backplate, back off the prop nut one half to one full turn (with prop installed), set the backplate area of the case square on a block of hardwood, like a bit of 2x4 on the floor, bench or vise. Gotta clear the upper bits of the cylinder, muffler doodads, etc. Give the end of the crankshaft a sharp rap with a small deadblow hammer (24 oz). If that doesn't get it, then screw another (sacrificial) prop nut onto the exposed end of the crankshaft and give it a sharp rap with a small metal hammer (12 oz ballpeen). Make sure you have a little gap between the nut(s) and washer, and it'll work.
Is this excessive force? I don't think so, done it that way for 50 years on a lot of Super Tigres. Other than burned up or just worn out piston/cylinders, I never had any problems with cranks, bearings, rods or circlips...even homemade circlips worked just fine.
Steve